县域城镇空间形态与居住建筑能耗关联性的连续尺度研究——以浙江长兴、福建连江为例

居住建筑能耗受建筑周边空间形态的直接影响，确定空间形态低碳效应及其最佳尺度将有助于实现县域城镇低碳转型。以浙江省长兴县、福建省连江县为例，共计选取49个具有代表性的居住建筑样本，采用GIS分析与数理统计相结合的方式，在居住建筑1800m半径范围内，以200m为间隔建立缓冲区，开展全年、最冷月份能耗期及最热月份能耗期建筑能耗与周边空间形态关联性的连续尺度研究。结果表明：(1)道路密度、开发密度、容积率均与建筑能耗呈正相关，但各指标对应的能耗时期、尺度范围有较大差异。(2)水面率、土地利用混合度是与建筑能耗相关的共性指标，但在不同地区的正负效应及尺度范围不同；(3)影响浙闽地区县域城镇最热月份能耗期能耗的关键形态因子为1000m-道路密度、800m-水面率、1600m-开放空间率；影响连江最冷月份能耗期能耗的关键形态因子为800m-水面率。(4)就控碳单元设置而言，长兴县可重点关注1000—1200m半径范围，连江县可重点关注800—1000m、1400m半径范围。(5)浙闽地区县域城镇特性指标为开放空间率，与最热月份能耗期建筑能呈负相关；长兴县特性指标为容积率、水岸密度，分别与全年、最冷...     

Prevalence of Post-Stroke Cognitive Impairment in China: A Community-Based,Cross-Sectional Study

International hospital-based studies have indicated a high risk of cognitive impairment after stroke, evidence from community-based studies in China is scarce. To determine the prevalence of post-stroke cognitive impairment (PSCI) and its subtypes in stroke survivors residing in selected rural and urban Chinese communities, we conducted a community-based, cross-sectional study in 599 patients accounting for 48% of all stroke survivors registered in the 4 communities, who had suffered confirmed strokes and had undergone cognitive assessments via the Montreal Cognitive Assessment (MoCA), Mini-Mental State Examination (MMSE), and Hachinski Ischemia Scale (HIS). Detection of PSCI was based on scores in these neuropsychological scales. Factors potentially impacting on occurrence of PSCI were explored by comparing demographic characteristics, stroke features, and cardiovascular risk factors between patients with and without PSCI. The overall prevalence of PSCI was 80.97% (95%CI: 77.82%-84.11%), while that of non-dementia PSCI (PSCI-ND) and post-stroke vascular dementia (PSD) was 48.91% (95%CI: 44.91%-52.92%) and 32.05% (95%CI: 28.32%-35.79%), respectively. Prior stroke and complications during the acute phase were independent risk factors for PSCI. The risk of recurrent stroke survivors having PSCI was 2.7 times higher than for first-episode survivors, and it was 3 times higher for those with complications during the acute phase than for those without. The higher prevalence of PSCI in this study compared with previous Chinese studies was possibly due to the combined effects of including rural stroke survivors, a longer period from stroke onset, and different assessment methods. There is an urgent need to recognize and prevent PSCI in stroke patients, especially those with recurrent stroke and complications during the acute phase.     

退化高寒草甸关键生态属性对多途径恢复措施的响应特征

高寒草甸是青藏高原的主体植被类型，但退化态势较为严峻，严重威胁青藏高原生态屏障的战略地位。退化高寒草甸的复健是世界性难题，治理效果也因退化状态、恢复措施及气候环境而异。以春季休牧、秋季休牧、畜群结构优化、减畜轮牧、围栏封育及翻耕改建等典型多途径恢复措施下的退化高寒草甸为对象，系统探讨主要生态要素和生态功能的响应特征及潜在过程。结果表明，典型恢复措施下退化高寒草甸的植被生产力、土壤有机碳密度及土壤饱和持水量等生态要素都得到一定程度的提升，而恢复效果与实施年限及恢复措施密切相关。围栏封育和翻耕改建下土壤有机碳密度及饱和持水量随恢复年限均表现为对数饱和型的响应特征，退化高寒草甸固碳持水功能的基本恢复年限约为6—10年。春季休牧、秋季休牧、畜群结构优化、减畜轮牧、围栏封育等放牧管理恢复措施应适用于轻度退化至重度退化的高寒草甸，而翻耕改建则是极度退化高寒草甸的适宜治理措施。由于多途径恢复措施的关注目标不同，今后研究应集中在恢复措施的组合优化和综合评价等方面。     

pH-dependent structural transition in rabbit skeletal troponin C

Although the crystal structure of troponin C is known (Herzberg, O., and James, M. N. G. (1985) Nature 313, 653-659; Sundaralingam, M., Bergstrom, R., Strasburg, G., Rao, S. T., Roychowdhury, P., Greaser, M., and Wang, B. C. (1985) Science 227, 945-948), its structure in solution, particularly under physiological conditions, has not been established. We examined the conformation of troponin C under a variety of conditions by measuring the distance between sites located in the N- and C-terminal domains using the technique of resonance energy transfer. The donor was the luminescent lanthanide ion Tb3+ bound at the low affinity metal sites in the N-terminal domain. The acceptor was 4-dimethylaminophenylazophenyl-4'-maleimide attached at Cys-98 in the C-terminal domain. The distance between these sites was found to be greater than 5.2 nm at pH 5.0, 2.7 nm at pH 6.8 for uncomplexed troponin C, and 4.1 nm for troponin C complexed with troponin I at pH 6.8. These findings suggest that uncomplexed troponin C undergoes a pH-dependent transition from an elongated conformation, compatible with the crystal structure at acidic pH, to a more compact conformation at neutral pH. When complexed with troponin I, troponin C adopts a conformation of intermediate length compared to the uncomplexed molecule at pH 6.8 and 5.0.     

感染环形泰勒焦虫(Theileria annulata)的牛外周血白细胞的形态观察

用光镜及扫描电镜观察了体外高代培养的含牛焦虫颗粒的牛外周血白细胞的形态及在细胞周期中细胞表面的特征性变化。这种经多年传代的含虫的牛外周血白细胞恢复了分裂和繁殖的能力,目前已成为较稳定的细胞系。细胞表面具多种伪足突起,如叶状、丝状及绒毛状。细胞周期中备期细胞表面的主要特征是:S期:细胞平扁,边缘具薄的时状伪足及丝状伪足;G_2期:细胞中部隆起,表面具少量绒毛状伪足;G_1期:绒毛状结构少或无,而出现丝状及小的叶状伪足,细胞仍保持球形;M期:细胞球形,表面密被以绒毛。作者根据扫描电镜的观察认为光镜下所观察的两类细胞,实际上是反映了一种细胞处于不同发育阶段时的特征。     

Evidence for the regulation of protein synthesis by a wheat germ phosphoprotein factor

A 48-kilodalton phosphoprotein, termed T-protein or pT, isolated from wheat germ and purified to homogeneity is found to inhibit the translation of tobacco mosaic virus (TMV) RNA in both wheat germ and reticulocyte lysates. The translation of TMV RNA in both systems was inhibited over 80% by 8 microM pT. There was no evidence to indicate that the reticulocyte lysate also contained a pT-like protein. pT was rapidly phosphorylated in the wheat germ and reticulocyte lysates. Although the relationship between pT phosphorylation and inhibition of protein synthesis is not known, there is evidence to indicate that complete phosphorylation of pT is not required for inhibition. Furthermore, no significant differences in the kinetics of inhibition of protein synthesis between prephosphorylated and unmodified pT were observed. Investigation of the mechanism of inhibition indicated that neither the aminoacylation of tRNA nor the elongation of nascent polypeptide chains was affected by pT. On the other hand, pT was found to prevent the formation of the 80S initiation complex. This action of pT was not due to the binding of pT to the ribosomes. However, the effect of pT was found to vary with the concentrations and types of mRNA used in the translational system. These results suggest that pT may interact with specific region(s) of the mRNA and prevent its translation. Alternatively, pT could block the translation of mRNA by binding to one or more of the initiation factors that interact with mRNA to facilitate mRNA binding to the 43S preinitiation complex.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)     

下丘脑外侧区注射TRH对大鼠胃酸分泌的影响

本文采用连续收集胃腔灌流法,观察下丘脑外侧区(LHA)注射促甲状腺激素释放激素(TRH)对大鼠胃酸分泌的影响,并分析TRH在LHA促进胃酸分泌的作用机制。结果表明:(1)LHA注射TRH(1μg)明显地刺激胃酸分泌;(2)预先向LHA注射酚妥拉明(10μg)、美多心安(5μg)及胃泌素抗体1μl(1:640)并不影响TRH的泌酸作用,如预先向LHA注射阿托品(5μg)则可消除TRH的泌酸效应;(3)垂体摘除及肾上腺切除均不影响TRH的泌酸作用;(4)隔下迷走神经切断后,LHA注入TRH的泌酸效应仍然出现,但持续时间显著缩短;腹腔交感神经节摘除后,TRH仍能促进胃酸分泌,但分泌量少而平稳。以上结果提示:LHA是TRH中枢泌酸效应的有关结构之一,其中枢机制是通过胆碱能M受体中介的,腹腔交感神经节和膈下迷走神经是TRH泌酸效应的传出途径。前者引起的泌酸反应出现较早且引起泌酸高峰,但持续时间短;后者则引起低平的持续分泌。